
参茸丸
SENG YONG WAN SAMYUN WAN
貧血溃况, 健忘失眠, 盗汗疲勞, 清潤開胃, 腎氣虚弱.
INVOLUNTARY PERSPIRATION , OVER FATIGUE , POOR MEMORY .

靈仙双藤素
LINSEN DOUBLE CAULIS
祛風勝濕, 舒筋活絡,全身麻痺,強壯筋骨,風寒引起天痛症.
TO RELIVE LUMBAGO AND ACT AS TONIC FOR SINEW AND CARTILAGE .

人参增肥丸
GINSENG JIN FUI WAN
食慾不振,增加體重,助長吸收營養,加強胃腸消化,安腦寧神,脾胃衰弱,精神倦怠.
STIMULATING APPETITE, GAINING WEIGHT.

增肥丸
CENG FUI YEN
潤肺,健脾,面色蒼白,精神倦怠,助吸收營養,加強胃腸消化.
TO INVIGORATE THE FUNCTIONS OF LUNGS AND IMPROVE APPETITE.

健脾開胃補丸
KIAN PEE WAN
食慾不振,促進發育,強心固脫,食少體倦.
WEAK ANTIBODY, GAINING WEIGHT AND STIMULATING APPETATE.

人参健脾開胃補丸(60粒/30粒)
GINSENG KIANPI PIL (60s/30s)
食慾不振, 增加體重, 助長吸收營養, 加强胃腸消化, 安腦寧神, 脾胃衰弱 精神倦怠.
STIMULATING APPETITE, GAINING WEIGHT

雪蓮風濕靈
SAUREAN FONG SEP LIN
風濕性關節炎, 肌肉疼痛, 腰疼和坐骨神經痛等
TO RELIEF LUMBAGO AND ACT AS TONIC FOR BONE SINEW AND ARTILAGE.

營養丸
YING YANG WAN
食慾不振, 食少體倦, 面色蒼白, 腰酸腳軟, 脾胃衰弱, 營養不良, 精神倦怠.
TO INVIGORATE THE FUNCTION OF LUNGS AND INCREASING DIGESTIVE CAPACITY, IMPROVE APPETITE, BETTER UTILIZATION OF NUTRIENTS, GAINING WEIGHT, PACIFYING NERVE AND IDEAL PHYSIQUE.

濕傳奇
XI CHUAN QI
肌肉疼痛, 舒筋活络, 全身麻痺, 強壮筋骨, 健忘失眠, 盗汗疲勞, 四肢無力, 坐骨神經痛, 骨刺腫痛等.
GENERAL WEAKNESS, UNTIMELY SENILITY, NEURASTHENIA, WAISTACHE AND BACK ACHE, OVER FATIGUE, POOR MEMORY, INSOMNIA, INVOLUNTARY PERSPIRATION, POOR APPETITE ETC.

靈芝壯身丹
LIN-ZI CHONG SUN TAN
振奮精神, 食慾不振, 中氣不足, 腎虚腰疼, 頭疼懶言, 筋骨酸軟, 健忘失眠, 四肢無力, 滋陰強腎, 心臓衰弱, 貧血遺洩, 血氣虧損.
GENERAL WEAKNESS, UNTIMELY SENILITY NEURASTHENIA WAISTACHE AND BACK ACHE OVER-FATIGUE, POOR MEMORY, INSOMNIA, INVOLUNTARY PERSPIRATION, POOR APPETITE ETC.

靈芝蛤蚧大補丸
GINSENG LIN-ZI GEJIE PIL
振奮精神, 食慾不振, 中氣不足, 腎虚腰疼, 頭疼懶言, 筋骨酸軟, 健忘失眠, 四肢無力, 滋陰強腎, 心臓衰弱, 貧血遺洩, 血气血損.
GENERAL WEAKNESS, UNTIMELY SENILITY NEURASTHENIA WAISTACHE AND BACK ACHE OVER-FATIGUE, POOR MEMORY, INSOMNIA, INVOLUNTARY PERSPIRATION, POOR APPETITE ETC.

靈芝壯腰丸
LING ZHI CHUANG YAO WAN
振奮精神, 食慾不振, 中氣不足, 腎虚腰疼, 頭疼懶言, 筋骨酸軟, 健忘失眠, 四肢無力, 滋陰強腎, 心臓衰弱, 貧血遺洩, 血气血損.
GENERAL WEAKNESS, UNTIMELY SENILITY NEURASTHENIA WAISTACHE AND BACK ACHE OVER-FATIGUE, POOR MEMORY, INSOMNIA, INVOLUNTARY PERSPIRATION, POOR APPETITE ETC.

仙草丹
SEN CHOW TAN
振奮精神, 祛風鎭疼, 調氣活血, 頭疼失眠.
GENERAL WEAKNESS, PROMOTE BLOOD CIRCULATION.

龙胆丹祛风透骨丸
LOONG TAN RHEUMATISM CAPSULE
關節腫痛, 風濕骨痛, 腰痛風痛, 腿膝浮腫, 屈伸艱難, 肌肉疼痛.
RHEUMATISM AND NUMBNESS, CURBS SPAMS, LUMBAGO AND BACKACHE, ARTHRALGIA, ANALGESTIC.